7 GCA § 43A301
Termination Circumstances
View official PDF ↗The mediation proceedings may be terminated as to all parties by any of the following:
(a)A written declaration of the mediator or mediators, after consultation with the parties, to the effect that further efforts at mediation are no longer justified, on the date of the declaration.
(b)A written declaration of the parties addressed to the mediator or mediators to the effect that the mediation proceedings are terminated, on the date of the declaration.
(c)The signing of a mediation settlement agreement by all of the parties, on the date of the agreement.
Reconstructed from the Guam Code Annotated. For the authoritative version, see the official PDF.