4 GCA § 4408

Enforcement of Orders

Guam Code AnnotatedTitle 4 — Public Officers and Employees

The Civil Service Commission may seek enforcement of its decisions and orders in all decisions and orders in all matters permitted by this Title by application to the Superior Court for the appropriate remedy. In seeking enforcement of its decisions and orders, the application for enforcement shall be entitled, “The Civil Service Commission v. (department, agency, instrumentality or officer).” No enforcement shall be commenced against any department head or other employee or officer of the Government in his personal capacity.

§ The story of this section

Amended by P.L. 16-23 § 1 (bill & sponsor pending — earlier Legislature not yet ingested)
Amended by P.L. 28-68 § IV — introduced as Bill 11-28
Amended by P.L. 30-112 § 4 — introduced as Bill 92-30 · introduced by Judith P. Guthertz, DPA + 2 cosponsors

Interpreted by the courts:

2007 Guam 10 — William M. Limtiaco, Petitioner-Appellee, v. Guam Fire Department, Government of Guam, and Michael Uncangco, in his offi (2007) · per F. Philip Carbullido, J.
2022 Guam 8 — In the Matter of Juan P. San Nicolas and John J. Sablan, Petitioners-Appellants, vs. Edward Birn, in his official capaci (2022) · per Katherine A. Maraman, J.

Reconstructed from the Guam Code Annotated. For the authoritative version, see the official PDF.