18 GCA § 4403
Penalties Recovered
View official PDF ↗COL021307 CH. 4 CORPORATE POWERS The purchaser or his assignee in entitled to recover any penalties imposed by law and recoverable by the corporation for an injury to the franchise or property thereof, or for any damages or other cause, occurring during the time he holds the same, and may use the name of the corporation for the purpose of any action necessary to recover the same. A recovery for damages or any penalties thus had is a bar to any subsequent action by or on behalf of the corporation for the same.
Reconstructed from the Guam Code Annotated. For the authoritative version, see the official PDF.